Свадебные туры / Официальные свадебные церемонии на о.Маврикий

Вернуться к списку туров

ОРГАНИЗАЦИЯ ОФИЦИАЛЬНОЙ СВАДЕБНОЙ ЦЕРЕМОНИИ 
БРОНИРУЕТСЯ ЗА 30 РАБОЧИХ ДНЕЙ

АДМИНИСТРАТИВНЫЙ СБОР 850 у.е.
Доплата за ускоренную обработку документов, менее 30 дней 150 у.е.

Штрафные правила: 30% в случае отмены подтвержденной и оплаченной брони. Оплата не возмещается в случае отмены менее чем за 72 часа до бракосочетания

В стоимость входит:

  • Административные и организационные услуги: транспорт, услуги Нотариуса, сотрудника Бюро Регистрации Гражданского статуса, телефон, факс, интернет
  • Автомобиль с водителем для доставки клиентов в столицу Port Louis на время оформления Афидевит
  • Услуги русско-язычного гида-переводчика, помощь при оформлении Афидевит.
  • В день проведения церемонии гид-переводчик будет в распоряжении гостей и поможет в общении с персоналом отеля и организаторами церемонии.
  • Стоимость оформления мисьменной присяги – Аффидевит для клиентов и переводчика
  • Расходы на транспорт и гонорар Мирового Судьи в день бракосочетания в отеле
  • Букет цветов в подарок невесте, дарится по окончании церемонии бракосочетания
  • Доставка Брачного Сертификата в бюро Премьер Министра для легализации, оплата аформления Апостиля, доставка клиентам легализованного документа.
  • Брачный сертификат (оригинал с апостилем и одна копия) доставляется клиентам в оригинальном памятном альбоме

Документы, процедуры, формальности 
Процедура подготовки официального заключения брака состоит из нескольких этапов, о которых позаботится принимающая сторона «Sega Tours». После прибытия на Маврикий и не позднее чем за 24 часа до планируемой церемонии, жених и невеста должны отправиться в столицу Port Louis. Нужно посетить офис Коммиссара Гражданского Статуса, а затем - Верховный Суд для оформления клятвенной присяги Аффидевит и получения официального разрешения на заключение брака на острове Маврикий. Следующий этап - посещение регионального офиса Бюро Регистрации Гражданского Статуса, где подается заявление на регистрацию брака. Церемония может проводиться не ранее чем через 24 часа после подачи заявления. Для выполнения всех перечисленных формальностей потребуется 3-4 часа. В течение всего этого времени в распоряжении клиентов будет находиться транспорт «Sega Tours» с водителем и опытный гид-переводчик .

До прибытия клиентов на Маврикий и желательно не позднее чем за 30 дней до планируемой даты бракосочетания, отсканированные копии следующих документов должны быть отправлены по электронной почте Вашему менеджеру в «Южный Крест» (нотариально заверенный перевод с апостилем):

  • Копия Свидетельства о рождении жениха и невесты
  • Копии первых трех страниц загран. паспорта жениха и невесты
  • Копии необходимых документов, подтверждающих факт развода или смерти супруга, если жених и/или невеста состояли ранее в браке.
  • Если фамилия по паспорту отличается от фамилии, указанной в свидетельстве о рождении, необходимо предоставить документ, подтверждающий изменение фамилии.
  • Информация о профессии жениха и невесты, их адрес

Важная информация 
Оформление брачного союза может проходить на территории отеля, в котором разместились гости, или в любом понравившемся месте на острове. Дата бракосочетания подтверждается заранее, так как на территории каждого отеля возможно проведение только одной церемонии в один день. В дополнение к официальной части, многие отели предлагают пакетные предложения для проведения церемоний, это оплачивается дополнительно! Маврикийские власти не дают разрешения на вступление в брак вдове ранее чем через 300 дней после смерти ее супруга. Данный запрет снимается в том случае, если невеста предоставляет медицинскую справку от практикующего на Маврикии врача, подтверждающего факт отсутствия беременности. Закон аналогичен в том случае, если невеста состояла в браке, который был расторгнут за 300 суток (или менее) до планируемой даты бракосочетания. Для рассмотрения принимаются копии нотариально заверенных переводов документов на английский или французский язык. Клиенты должны привезти с собой оригиналы всех перечисленных выше документов. Их необходимо предъявлять при оформлении разрешения на заключение брака на Маврикии и при подаче заявления на регистрацию брака. Брачные церемонии не проводятся в субботу, в воскресенье и по праздничным дням. Кроме Брачного Сертификата, который выдается молодоженам, запись о заключении брака хранится в Книге Регистрации Гражданского Статуса. По приезду на Родину, молодоженам необходимо легализовать их Брачный Сертификат на основании полученного на Маврикии Апостиля и получить Свидетельство о Браке местного образца.

 

ОФИЦИАЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ БРАКА НА МАВРИКИИ


В стоимость входит: 

Транспорт до Порт-Луи и обратно с русскоговорящим ассистентом
Регистрационные сборы
Услуги офицера для проведения церемонии
Трансфер для офицера
Специальные координационные сборы
Свидетельство о заключении брака (апостиль)
Доставка свидетельства о заключении брака
Услуги переводчика во время проведения свадебной церемонии

Стоимость: 920 евро за 2 человека

Процесс подготовки к свадебной церемонии:
Во время формальностей в Порт Луи пара должна быть прилично одета, согласно правилам Верховного Суда: мужчина должен носить длинные брюки и обувь и соответствующую обувь (мини-юбки, шорты для обоих и шлепанцы для джентльмена, не позволены). 
После прибытия на Маврикий не менее чем за 2 рабочих дня до свадебной даты, молодожены должны будут посетить столицу Маврикия Порт Луи для следующих формальностей: 
Сверка оригиналов всех документов с высланными ранее копиями, после сверки выдается документ о том что пара являются нерезидентами Маврикия
Посетить офис Комиссара Гражданского Статуса для оформления Аффидевита и получить официальное разрешение на регистрацию брака на острове Маврикий. 
Посетить региональный офис Регистрации Гражданского Статуса, где молодожены подтверждают свои намерения зарегистрировать брак, а так же уточняют время и место проведения церемонии. 
Свадебная церемония может быть проведена не ранее чем через 24 часа после прохождения всех формальностей. Церемония будет зарегистрирована Чиновником Гражданского Статуса той области, где молодожены остановились.


Необходимые документы:
Копия свидетельства о рождении обеих сторон + перевод их на английский или французский язык (высылаются сканы копий)
Копия загранпаспорта 3 первых страниц (сканированные копии)
Письма от обеих сторон, свидетельствующее о их желании пожениться на острове Маврикий, в указанную дату и с указанием фактического места жительства и профессии
Если же один из молодоженов ранее состоял в браке, изменял фамилию или имя, является вдовцом или вдовой, то нужно предоставить документ, подтверждающий расторжение брака, свидетельство об изменении имени или фамилии, свидетельство о смерти. В случае, если невеста была разведена менее чем 10 месяцев до новой свадебной даты, то нужно предоставить медицинскую справку, что она не находиться в положении). 

Внимание!
Отсканированные, переведенные на английский или французский язык, а также нотариально заверенные документы должны быть предоставлены нам не менее, чем за 5 недель до предполагаемой даты свадьбы

 

Официальная часть:

Для заключения брака на острове Маврикий в первую очередь необходимо выполнить некоторые юридические формальности (подписать необходимые документы). Бракосочетание проводится за один-два дня до назначенной даты брачной церемонии в рабочие дни (с понедельника по пятницу), в Гражданском офисе Порт-Луи на английском или французском языках. При необходимости на бракосочетание можно пригласить русскоязычного сопровождающего (за дополнительную плату).

Сертификаты, выданные российским гражданам, заверяются апостилем в офисе Премьер Министра Маврикия для того, чтобы брак считался действительным на территории России. Процедура занимает от 3-х до 4-х дней. Поэтому, после церемонии регистрации брака выдается только копия свидетельства, а легализованное свидетельство выдается в течение недели. В случае если молодожены покидают Маврикий ранее указанного срока, оригиналы документов высылаются по почте (за дополнительную плату).

  • Стоимость официальной части (включая услуги регистратора, подготовку необходимых документов и организацию трансферов в Гражданский офис Порт Луи): 655 евро
  • Стоимость услуг переводчика: 185 евро

Документы, необходимые для регистрации брака на Маврикии:

Для вступающих в брак впервые:

   - Анкеты, заполненные на английском или французском языках
   - Копия первой страницы загранпаспорта
   - Копии свидетельства о рождении молодоженов с переводом на английский или французский языки

Для вступающих в брак повторно (должно пройти не менее 300 дней с момента расторжения предыдущего брака) дополнительно необходимо предоставить:

   - Копию свидетельства о разводе
   - Или свидетельства о замене имени / фамилии
   - Или свидетельство о смерти супруга / супруги, переведенные на английский или французский языки

Кроме того, необходимо предоставить медицинское заключение, что будущая невеста не беременна от бывшего супруга.

Все документы необходимо перевести на английский или французский языки, заверить у нотариуса и предоставить их за четыре недели до планируемой регистрации брака.

Данные документы необходимо также иметь по приезде на остров Маврикий вместе с оригиналами.

0 р.с человека
01 января